Επισκεφθείte το αγροτικό μας κατάστημα:
Μπάξφορτ 8α
59379 Selm
Αρχική σελίδα » Προστασία δεδομένων

Πολιτική Απορρήτου

1. Προστασία δεδομένων με μια ματιά

Γενικές πληροφορίες

Οι παρακάτω πληροφορίες παρέχουν μια απλή επισκόπηση του τι συμβαίνει με τα προσωπικά σας δεδομένα όταν επισκέπτεστε αυτόν τον ιστότοπο. Προσωπικά δεδομένα είναι όλα τα δεδομένα με τα οποία μπορείτε να ταυτοποιηθείτε προσωπικά. Αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με το θέμα της προστασίας δεδομένων μπορείτε να βρείτε στην πολιτική απορρήτου μας που παρατίθεται κάτω από αυτό το κείμενο.

Συλλογή δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο

Πιος είναι υπεύθυνος για τη συλλογή δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο;

Η επεξεργασία δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο πραγματοποιείται από τον διαχειριστή του ιστότοπου. Τα στοιχεία επικοινωνίας του βρίσκονται στην ενότητα „Ενημέρωση για την υπεύθυνη αρχή“ αυτής της δήλωσης προστασίας δεδομένων.

Πώς συλλέγουμε τα δεδομένα σας;

Τα δεδομένα σας συλλέγονται, αφενός, επειδή μας τα κοινοποιείτε. Αυτό μπορεί, για παράδειγμα, να αφορά δεδομένα που εισάγετε σε μια φόρμα επικοινωνίας.

Τα υπόλοιπα δεδομένα συλλέγονται αυτόματα ή κατόπιν συγκατάθεσής σας από τα IT συστήματά μας κατά την επίσκεψη στον ιστότοπο. Αυτά είναι κυρίως τεχνικά δεδομένα (π.χ. πρόγραμμα περιήγησης στο διαδίκτυο, λειτουργικό σύστημα ή ώρα της προβολής της σελίδας). Η συλλογή αυτών των δεδομένων γίνεται αυτόματα μόλις εισέλθετε σε αυτόν τον ιστότοπο.

Για τι χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας;

Ένα μέρος των δεδομένων συλλέγεται για να διασφαλιστεί η απρόσκοπτη παροχή του ιστότοπου. Άλλα δεδομένα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ανάλυση της συμπεριφοράς σας ως χρήστη.

Ποια δικαιώματα έχετε σχετικά με τα δεδομένα σας;

Έχετε ανά πάσα στιγμή το δικαίωμα να λάβετε, χωρίς χρέωση, πληροφορίες σχετικά με την προέλευση, τους αποδέκτες και τον σκοπό των αποθηκευμένων προσωπικών σας δεδομένων. Έχετε επίσης το δικαίωμα να ζητήσετε τη διόρθωση ή τη διαγραφή αυτών των δεδομένων. Εάν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία των δεδομένων, μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή αυτή ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον. Επιπλέον, έχετε το δικαίωμα, υπό ορισμένες συνθήκες, να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων. Επιπλέον, έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην αρμόδια εποπτική αρχή.

Για αυτό το θέμα, καθώς και για περαιτέρω ερωτήσεις σχετικά με την προστασία δεδομένων, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή.

2. Φιλοξενία

Φιλοξενούμε το περιεχόμενο του ιστότοπού μας στους ακόλουθους παρόχους:

Στράτος

Παρόχος είναι η Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Βερολίνο (στο εξής „Strato“). Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, η Strato συλλέγει διάφορα αρχεία καταγραφής (logfiles), συμπεριλαμβανομένων των διευθύνσεων IP σας.

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη Δήλωση Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων της Strato: https://www.strato.de/datenschutz/.

Η χρήση του Strato βασίζεται στο άρθρο 6, παράγραφος 1, στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ. Έχουμε έννομο συμφέρον να εξασφαλίσουμε την όσο το δυνατόν πιο αξιόπιστη παρουσίαση του ιστότοπού μας. Σε περίπτωση που έχει ζητηθεί η αντίστοιχη συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ και του άρθρου 25 παράγραφος 1 του TTDSG, στο μέτρο που η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκευση cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στην τερματική συσκευή του χρήστη (π.χ. αποτύπωμα συσκευής) κατά την έννοια του TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.

Επεξεργασία δεδομένων για λογαριασμό τρίτων

Έχουμε συνάψει σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων (AVV) για τη χρήση της προαναφερθείσας υπηρεσίας. Πρόκειται για σύμβαση που επιβάλλεται από τη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων και η οποία διασφαλίζει ότι ο πάροχος της υπηρεσίας επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα των επισκεπτών του ιστότοπού μας μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες μας και με τήρηση του ΓΚΠΔ.

webgo

Ο πάροχος είναι η webgo GmbH, Heidenkampsweg 81, 20097, Αμβούργο (εφεξής „webgo“). Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, η webgo καταγράφει διάφορα αρχεία καταγραφής, συμπεριλαμβανομένων των διευθύνσεων IP σας.

Λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε στην πολιτική απορρήτου της webgo: https://www.webgo.de/datenschutz/.

Η χρήση του webgo πραγματοποιείται βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ΄ του ΓΚΠΔ. Έχετε ένα έννομο συμφωνία για μια όσο το δυνατόν πιο αξιόπιστη παρουσίαση της ιστοσελίδας μας. Εφόσον έχει ζητηθεί αντίστοιχη συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο α΄ του ΓΚΠΔ και του άρθρου 25 παράγραφος 1 του γερμανικού νόμου περί προστασίας δεδομένων στις τηλεπικοινωνίες και τα τηλεμέσα (TTDSG), στο μέτρο που η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκεκτη cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στη συσκευή του χρήστη (π.χ. για device-fingerprinting) κατά την έννοια του TTDSG. Η συγκατάθεση είναι ανακλώμενη ανά πάσα στιγμή.

Επεξεργασία δεδομένων για λογαριασμό τρίτων

Έχουμε συνάψει σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων (AVV) για τη χρήση της προαναφερθείσας υπηρεσίας. Πρόκειται για σύμβαση που επιβάλλεται από τη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων και η οποία διασφαλίζει ότι ο πάροχος της υπηρεσίας επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα των επισκεπτών του ιστότοπού μας μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες μας και με τήρηση του ΓΚΠΔ.

3. Γενικές οδηγίες και υποχρεωτικές πληροφορίες

Προστασία δεδομένων

Οι διαχειριστές αυτών των ιστοσελίδων λαμβάνουν πολύ σοβαρά υπόψη την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων. Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα με εμπιστευτικότητα και σύμφωνα με τις νομικές διατάξεις περί προστασίας δεδομένων, καθώς και με την παρούσα δήλωση προστασίας δεδομένων.

Όταν χρησιμοποιείτε αυτόν τον ιστότοπο, συλλέγονται διάφορα προσωπικά δεδομένα. Τα προσωπικά δεδομένα είναι δεδομένα με τα οποία μπορείτε να ταυτοποιηθείτε προσωπικά. Η παρούσα δήλωση προστασίας δεδομένων εξηγεί ποια δεδομένα συλλέγουμε και για ποιο σκοπό τα χρησιμοποιούμε. Εξηγεί επίσης πώς και για ποιο σκοπό γίνεται αυτό.

Επισημαίνουμε ότι η μεταφορά δεδομένων στο Διαδίκτυο (π.χ. κατά την επικοινωνία μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) ενδέχεται να παρουσιάζει κενά ασφαλείας. Δεν είναι δυνατή η απόλυτη προστασία των δεδομένων από την πρόσβαση τρίτων.

Ειδοποίηση για τον υπεύθυνο επεξεργασίας

Ο υπεύθυνος για την επεξεργασία δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο είναι:

Πάτρικ Μπάλστερ
Buxfort 8
59379 Selm

Τηλέφωνο: 0157/33806189
E-mail: info@balsters-premium-wagyu.de

Υπεύθυνος επεξεργασίας είναι το φυσικό ή νομικό πρόσωπο, το οποίο, μόνον από κοινού με άλλους, καθορίζει τους σκοπούς και τον τρόπο της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα (π.χ. ονόματα, διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή συναφή).

Διάρκεια αποθήκευσης

Εφόσον δεν αναφέρεται συγκεκριμένη διάρκεια αποθήκευσης στην παρούσα δήλωση προστασίας δεδομένων, τα προσωπικά σας δεδομένα παραμένουν στη διάθεσή μας έως ότου παύσει να ισχύει ο σκοπός της επεξεργασίας των δεδομένων. Εάν υποβάλετε νόμιμο αίτημα διαγραφής ή ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία των δεδομένων, τα δεδομένα σας θα διαγραφούν, εφόσον δεν υφίστανται άλλοι νομικά αποδεκτοί λόγοι για τη διατήρηση των προσωπικών σας δεδομένων (π.χ. προθεσμίες διατήρησης βάσει της φορολογικής ή εμπορικής νομοθεσίας)· στην τελευταία αυτή περίπτωση, η διαγραφή πραγματοποιείται μετά την παύση ισχύος των εν λόγω λόγων.

Γενικές πληροφορίες σχετικά με τη νομική βάση της επεξεργασίας δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο

Εφόσον έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία των δεδομένων, επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ ή του άρθρου 9 παράγραφος 2 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ, εφόσον επεξεργάζονται ειδικές κατηγορίες δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 1 του ΓΚΠΔ. Σε περίπτωση ρητής συγκατάθεσης για τη διαβίβαση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σε τρίτες χώρες, η επεξεργασία δεδομένων πραγματοποιείται επίσης βάσει του άρθρου 49 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ. Εφόσον έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας για την αποθήκευση cookies ή για την πρόσβαση σε πληροφορίες στην τελική συσκευή σας (π.χ. μέσω device fingerprinting), η επεξεργασία των δεδομένων πραγματοποιείται επιπλέον βάσει του § 25 παρ. 1 του TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή. Εάν τα δεδομένα σας είναι απαραίτητα για την εκπλήρωση της σύμβασης ή για τη λήψη προσυμβατικών μέτρων, επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας βάσει του άρθρου 6, παράγραφος 1, στοιχείο β) του ΓΚΠΔ. Επιπλέον, επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας, εφόσον αυτά είναι απαραίτητα για την εκπλήρωση νομικής υποχρέωσης, βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του ΓΚΠΔ. Η επεξεργασία δεδομένων μπορεί επίσης να πραγματοποιείται βάσει του έννομου συμφέροντός μας σύμφωνα με το άρθρο 6, παράγραφος 1, στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ. Στις επόμενες παραγράφους της παρούσας δήλωσης προστασίας δεδομένων παρέχονται πληροφορίες σχετικά με τις εκάστοτε ισχύουσες νομικές βάσεις.

Αποδέκτες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Στο πλαίσιο της επιχειρηματικής μας δραστηριότητας συνεργαζόμαστε με διάφορους εξωτερικούς φορείς. Σε ορισμένες περιπτώσεις, αυτό απαιτεί τη διαβίβαση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στους εν λόγω εξωτερικούς φορείς. Διαβιβάζουμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σε εξωτερικούς φορείς μόνο όταν αυτό είναι απαραίτητο για την εκπλήρωση σύμβασης, όταν υφίσταται νομική υποχρέωση (π.χ. διαβίβαση δεδομένων στις φορολογικές αρχές), όταν έχουμε έννομο συμφέρον σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ για τη διαβίβαση ή όταν κάποια άλλη νομική βάση επιτρέπει τη διαβίβαση των δεδομένων. Στην περίπτωση χρήσης εκτελεστών επεξεργασίας, διαβιβάζουμε τα προσωπικά δεδομένα των πελατών μας μόνο βάσει έγκυρης σύμβασης επεξεργασίας ως εκτελεστής. Σε περίπτωση κοινής επεξεργασίας, συνάπτεται σύμβαση κοινής επεξεργασίας.

Ανάκληση της συγκατάθεσής σας για την επεξεργασία δεδομένων

Πολλές διαδικασίες επεξεργασίας δεδομένων είναι δυνατές μόνο με τη ρητή συγκατάθεσή σας. Μπορείτε να ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή μια συγκατάθεση που έχετε ήδη δώσει. Η νομιμότητα της επεξεργασίας δεδομένων που πραγματοποιήθηκε μέχρι την ανάκληση δεν επηρεάζεται από την ανάκληση.

Δικαίωμα εναντίωσης στην συλλογή δεδομένων σε ειδικές περιπτώσεις καθώς και στην άμεση εμπορική προώθηση (Άρθρο 21 ΓΚΠΔ)

ΕΑΝ Η ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΓΙΝΕΤΑΙ ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ 6, ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1, ΣΤΟΙΧΕΙΟ Ε ή F του ΓΚΠΔ, ΕΧΕΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ, ΓΙΑ ΛΟΓΟΥΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΑΣ, να υποβάλετε ένσταση κατά της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων· αυτό ισχύει επίσης για τη δημιουργία προφίλ που βασίζεται στις εν λόγω διατάξεις. Μπορείτε να βρείτε τη συγκεκριμένη νομική βάση επί της οποίας στηρίζεται η επεξεργασία στην παρούσα δήλωση προστασίας δεδομένων. Εάν υποβάλετε ένσταση, δεν θα επεξεργαζόμαστε πλέον τα προσωπικά σας δεδομένα, ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΠΟΔΕΙΞΟΥΜΕ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΠΙΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ ΛΟΓΟΙ ΠΟΥ ΑΞΙΖΟΥΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ, ΟΙ ΟΠΟΙΟΙ ΥΠΕΡΙΣΧΥΟΥΝ ΤΩΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ, τα δικαιώματα και τις ελευθερίες σας ή η επεξεργασία εξυπηρετεί την προβολή, την άσκηση ή την υπεράσπιση νομικών αξιώσεων (ΑΝΤΙΡΡΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 21, ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1 ΤΟΥ ΓΚΠΔ).

ΕΑΝ ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΣΚΟΠΟΥΣ ΑΜΕΣΗΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ, ΤΟΤΕ ΕΧΕΤΕ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΕΝΙΣΧΥΣΕΤΕ ΑΝΤΙΡΡΗΣΗ ΟΠΟΤΕΔΗΠΟΤΕ ΕΝΑΝΤΙ ΤΗΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΚΟΠΟ ΤΕΤΟΙΑΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ· ΑΥΤΟ ΙΣΧΥΕΙ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΦΙΛ, ΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΝ ΛΟΓΩ ΑΜΕΣΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ. ΕΑΝ ΕΚΦΡΑΣΕΤΕ ΤΗΝ ΑΝΤΙΡΡΗΣΗ ΣΑΣ, ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΔΕΝ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΠΛΕΟΝ ΓΙΑ ΣΚΟΠΟΥΣ ΑΜΕΣΗΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ (ΑΝΤΙΡΡΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 21, ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 2 ΤΟΥ ΓΚΠΔ).

Δικαίωμα υποβολής καταγγελίας στην αρμόδια εποπτική αρχή

Σε περίπτωση παραβιάσεων του ΓΚΠΔ, τα υποκείμενα των δεδομένων έχουν το δικαίωμα υποβολής καταγγελίας σε επο这也是πτική αρχή, ιδίως στο κράτος μέλος της συνήθους διαμονής τους, του τόπου εργασίας τους ή του τόπου της εικazόμενης παραβίασης. Το δικαίωμα καταγγελίας ισχύει με την επιφύλαξη άλλων διοικητικών ή δικαστικών προσφυγών.

Δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων

Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε να σας παραδοθούν, σε ένα δομημένο, κοινώς χρησιμοποιούμενο και αναγνώσιμο από μηχανθήματα μορφότυπο, δεδομένα τα οποία επεξεργαζόμαστε αυτοματοποιημένα με βάση τη συγκατάθεσή σας ή στο πλαίσιο εκτέλεσης σύμβασης, ή να ζητήσετε τη διαβίβασή τους σε τρίτο μέρος. Εφόσον ζητήσετε την απευθείας διαβίβαση των δεδομένων σε άλλον υπεύθυνο επεξεργασίας, αυτή θα πραγματοποιείται μόνο εφόσον είναι τεχνικά εφικτή.

Πρόσβαση, διόρθωση και διαγραφή

Έχετε ανά πάσα στιγμή το δικαίωμα, στο πλαίσιο των ισχύουσων νομικών διατάξεων, σε δωρεάν ενημέρωση σχετικά με τα αποθηκευμένα προσωπικά σας δεδομένα, την προέλευση και τους αποδέκτες τους, καθώς και τον σκοπό της επεξεργασίας των δεδομένων και, ενδεχομένως, δικαίωμα διόρθωσης ή διαγραφής αυτών των δεδομένων. Για αυτό το ζήτημα, καθώς και για περαιτέρω ερωτήσεις σχετικά με το θέμα των προσωπικών δεδομένων, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή.

Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας

Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων. Για τον σκοπό αυτό, μπορείτε να επικοινωνείτε μαζί μας ανά πάσα στιγμή. Το δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας υφίσταται στις ακόλουθες περιπτώσεις:

  • Αν αμφισβητείτε την ακρίβεια των προσωπικών σας δεδομένων που είναι αποθηκευμένα σε εμάς, συνήθως χρειαζόμαστε χρόνο για να το ελέγξουμε. Για την περίοδο του ελέγχου, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων.
  • Εάν η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων ήταν/είναι παράνομη, μπορείτε, αντί για τη διαγραφή, να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων.
  • Όταν δεν χρειαζόμαστε πλέον τα προσωπικά σας δεδομένα, αλλά τα χρειάζεστε εσείς για την άσκηση, την υπεράσπιση ή τη θεμελίωση νομικών αξιώσεων, έχετε το δικαίωμα, αντί για τη διαγραφή, να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων.
  • Εάν έχετε υποβάλει αντίρρηση σύμφωνα με το άρθρο 21 παρ. 1 του ΓΚΠΔ, πρέπει να γίνει στάθμιση μεταξύ των δικών σας και των δικών μας συμφερόντων. Όσο δεν έχει ακόμη διαπιστωθεί ποia συμφέρenτa υπερισχύουν, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας.

Όταν έχετε περιορίσει την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν, αυτά τα δεδομένα, εκτός από την αποθήκευση, επιτρέπεται να υongh επεξεργάζονται μόνο με τη συγκατάθεσή σας ή για τη θεμελίωση, άσκηση ή υποστήριξη νομικών αξιώσεων ή για την προστασία των δικαιωμάτων άλλο φυσικού ή νομικού προσώπου ή για λόγους σημαντικού δημόσιου συμφέροντος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή κράτους μέλους.

Κρυπτογράφηση SSL ή TLS

Autή η σελίδα χρησιμοποιεί κρυpτογράφηση SSL ή TLS για λόγους ασφαλείας και για την προστασία της μετάδοσης εμπisτευτικών περιεχομένων, όπως παραγγελιών ή ερωτημάτων που στέλνετε σε εμάς ως διαχειριστές της σελίδας. Αναγνωρίζετε μια κρυpτογραφημένη σύνδεση από το γεγονός ότι η γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησης αλλάζει από „http://“ σε „https://“ και από το σύμβολο λουκέτου στη γραμμή του προγράμματος περιήγησής σας.

Όταν η κρυptογράφηση SSL ή TLS είναι ενεργοποιημένη, τα δεδομένα που μας μεταδίδετε δεν μπορούν να διαβαστούν από τρίτους.

4. Συλλογή δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο

Μπισκότα

Οι ιστότοποί μας χρησιμοποιούν τα αποκαλούμενα „cookies“. Τα cookies είναι μικρά πακέτα δεδομένων και δεν προκαλούν καμία ζημιά στη συσκευή σας. Αποθηκεύονται στη συσκευή σας είτε προσωρινά για τη διάρκεια μιας συνεδρίας (cookies συνεδρίας) είτε μόνιμα (μόνιμα cookies). Τα cookies συνεδρίας διαγράφονται αυτόματα μετά το τέλος της επίσκεψής σας. Τα μόνιμα cookies παραμένουν αποθηκευμένα στη συσκευή σας μέχρι να τα διαγράψετε εσείς οι ίδιοι ή να πραγματοποιηθεί αυτόματη διαγραφή από το πρόγραμμα περιήγησής σας στο web.

Τα cookies μπορεί να προέρχονται από εμάς (cookies πρώτου μέρους) ή από τρίτες εταιρείες (τα λεγόμενα cookies τρίτων μερών). Τα cookies τρίτων μερών επιtρέπει την ενσωμάτωση ορισμένων υπηρεσιών από τρίτες εταιρείες εντός ιστοσελίδων (π.χ. cookies για την επεξεργασία υπηρεσιών πληρωμών).

Τα cookies έχουν διάφορες λειτουργίες. Πمλλα cookies είναι τεχνικά απαραίτητα, καθώς ορισμένες λειτουργίες της ιστοσελίδας δεν θα λειτουργούσαν χωρίς αυτά (π.χ. η λειτουργία του καλαθιού αγορών ή η προβολή βίντεο). Άλλα cookies μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την αξιολόγηση της συμπεριφοράς του χρήστη ή για διαφημιστικούς σκοπούς.

Τα cookies που είναι απαραίτητα για τη διενέργεια της διαδικασίας ηλεκτρονικής επικοινωνίας, για την παροχή συγκεκριμένων λειτουργιών που έχετε ζητήσει (π.χ. για τη λειτουργία του καλαθιού αγορών) ή για τη βελτιστοποίηση του ιστότοπου (π.χ. cookies για τη μέτρηση του κοινού του ιστότοπου) (απαραίτητα cookies), αποθηκεύονται βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ' του ΓΚΠΔ, εκτός εάν ορίζεται διαφορετική νομική βάση. Ο διαχειριστής του ιστότοπου έχει έννομο συμφέρον να αποθηκεύει απαραίτητα cookies για την τεχνικά αّψογη και βελτιστοποιημένη παροχή των υπηρεσιών του. Εφόσον έχει ζητηθεί συγκατάθεση για την αποθήκευση cookies και παρόμοιων τεχνολογιών αναγνώρισης, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει αυτής της συγκατάθεσης (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α' του ΓΚΠΔ και άρθρο 25 παράγραφος 1 του γερμανικού νόμου TTDSG)· η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.

Μπορείτε να ρυθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας έτσι ώστε να ενημερώνεστε για την αποθήκευση cookies και να αποφασίζετε για την αποδοχή τους κατά περίπτωση ή να αποκλείετε την αποδοχή cookies για συγκεκριμένες περιπτώσεις ή γενικά, καθώς και να ενεργοποιείτε την αυτόματη διαγραφή των cookies κατά το κλείσιμο του προγράμματος περιήγησης. Σε περίπτωση απενεργοποίησης των cookies, η λειτουργικότητα αυτού του ιστότοπου ενδέχεται να περιοριστεί.

Τα cookies και οι υπηρεσίες που χρησιμοποιούνται σε αυτόν τον ιστότοπο αναφέρονται στην παρούσα πολιτική απορρήτου.

Real Cookie Banner

Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί την τεχνολογία συγκατάθεσης του Real Cookie Banner για να λάβει τη συγκατάθεσή σας για την αποθήκευση ορισμένων cookies στη συσκευή σας ή για τη χρήση ορισμένων τεχνολογιών και να την τεκμηριώσει σύμφωνα με τους κανόνες προστασίας δεδομένων. Πάροχος αυτής της τεχνολογίας είναι η devowl.io GmbH, Tannet 12, 94539 Grafling (εφεξής „Real Cookie Banner“).

Το Real Cookie Banner είναι εγκατεστημένο τοπικά στους διακομιστές μας, επομένως δεν πραγματοποιείται καμία σύνδεση με τους διακομιστές του παρόχου του Real Cookie Banner. Το Real Cookie Banner αποθηκεύει ένα cookie στο πρόγραμμα περιήγησής σας, προκειμένου να είναι δυνατή η αντιστοίχιση των συγκαταθέσεων που έχετε παράσχει ή η ανάκλησή τους. Τα δεδομένα που συλλέγονται με αυτόν τον τρόπο αποθηκεύονται έως ότου μας ζητήσετε να τα διαγράψουμε, διαγράψετε εσείς οι ίδιοι το cookie του Real Cookie Banner ή παύσει να υφίσταται ο σκοπός της αποθήκευσης δεδομένων. Οι αναγκαίες εκ του νόμου υποχρεώσεις διατήρησης παραμένουν αیеρέακτες.

Η χρήση του Real Cookie Banner γίνεται προκειμένου να ληφθούν οι νομικά προβλεπόμενες συγκαταθέσεις για τη χρήση cookies. Η νομική βάση γι' αυτό είναι το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο γ΄ του ΓΚΠΔ.

5. Εργαλεία ανάλυσης και διαφήμιση

Διαχειριστής ετικετών Google

Χρησιμοποιούμε τον Google Tag Manager. Πάροχος είναι η Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία.

Ο Google Tag Manager είναι ένα εργαλείο με τη βοήθεια του οποίου μπορούμε να ενσωματώσουμε εργαλεία παρακολούθησης ή στατιστικά στοιχεία και άλλες τεχνολογίες στον ιστότοπό μας. Ο ίδιος ο Google Tag Manager δεν δημιουργεί προφίλ χρηστών, δεν αποθηκεύει cookies και δεν πραγματοποιεί αυτόνομες αναλύσεις. Χρησιμεύει αποκλειστικά για τη διαχείριση και την προβολή των εργαλείων που είναι ενσωματωμένα μέσω αυτού. Ωστόσο, ο Google Tag Manager συλλέγει τη διεύθυνση IP σας, η οποία μπορεί επίσης να μεταδοθεί στη μητρική εταιρεία της Google στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Η χρήση του Google Tag Manager πραγματοποιείται βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ' του DSGVO. Ο διαχειριστής του ιστότοπου έχει έννομο συμφέρον για τη γρήγορη και απλή ενσωμάτωση και διαχείριση διαφόρων εργαλείων στον ιστότοπό του. Εάν έχει ζητηθεί σχετική συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο α' του DSGVO και του άρθρου 25 παράγραφος 1 του TTDSG, στο μέτρο που η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκευση cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στη συσκευρική τερματικού του χρήστη (π.χ. αναγνώριση συσκευής - device fingerprinting) κατά την έννοια του TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.

Η εταιρεία διαθέτει πιστοποίηση σύμφωνα με το „πλαίσιο προστασίας δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ“ (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της τήρησης των ευρωπαϊκών προτύπων προστασίας δεδομένων κατά την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να τηρεί αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά μπορείτε να λάβετε από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google Analytics

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί λειτουργίες της υπηρεσίας ανάλυσης Ιστού Google Analytics. Πάροχος είναι η Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία.

Το Google Analytics επιτρέπει στον διαχειριστή του ιστότοπου να αναλύει τη συμπεριφορά των επισκεπτών του ιστότοπου. Σε αυτή τη διαδικασία, ο διαχειριστής του ιστότοπου λαμβάνει διάφορα δεδομένα χρήσης, όπως προβολές σελίδων, χρόνο παραμονής, λειτουργικά συστήματα που χρησιμοποιούνται και προέλευση του χρήστη. Αυτά τα δεδομένα αντισorχιζονται στην αντίστοιχη τελική συσκευή του χρήστη. Δεν πραγματοποιείται αντισorχίσεις σε User-ID.

Επιπλέον, το Google Analytics μας επιτρέπει, μεταξύ άλλων, να καταγράφουμε τις κινήσεις του ποντικιού και της κύλισης (scroll) καθώς και τα κλικ σας. Επιπλέον, το Google Analytics χρησιμοποιεί διάφορες προσεγγisεις μοντελοποίησης για να συμπληρώσει τα συλλεχθέντα σύνολα δεδομένων και αξιοποιεί τεχνολογίες μηχανικής μάθησης κατά την ανάλυση των δεδομένων.

Το Google Analytics χρησιμοποιεί τεχνολογίες που επιistρεπο... [Wait, let me do this properly]. Το Google Analytics χρησιμοποιεί τεχνολογίες που επιτρέπουν την αναγνώριστη του χρήστη με σκοπό την ανάλυση της συμπεριφοράς του χρήστη (π.χ. cookies ή device-fingerprinting). Οι πληροφορίες που συλλέγονται από τη Google σχετικά με τη χρήση αυτού του ιστότοπου μεταφέρονται συνήθως σε διακομιστή της Google στις ΗΠΑ και αποθηκεύονται εκεί.

Η χρήση αυτής της υπηρεσίας γίνεται βάσει της συγκατάθεσής σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α' του ΓΚΠΔ και το άρθρο 25 παρ. 1 του γερμανικού νόμου TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.

Η διαδοδεδμένα δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε εδώ: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Η εταιρεία διαθέτει πιστοποίηση σύμφωνα με το „πλαίσιο προστασίας δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ“ (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της τήρησης των ευρωπαϊκών προτύπων προστασίας δεδομένων κατά την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να τηρεί αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά μπορείτε να λάβετε από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Ανώνυμη διεύθυνση IP

Η ανonymοποίηση IP του Google Analytics είναι ενεργorοποιημένη. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα η διεύθυνσή σας IP να συντμήχεται από τη Google εντός των κρατών με-λών της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή σε άλλες συμβαλλόμενες χώρες της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο πριν από τη διαβίβασή της στις ΗΠΑ. Μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις η πλήρης διεύθυνση IP θα μεταδίδεται σε διακομιστή της Google στις ΗΠΑ και θα συντμήχεται εκεί. Για λογαριασμό του διαχειριστή αυτού του ιστότοπου, η Google θα χρησιμοποιήσει αυτές τις πληροφορίες για να αξιολογήσει τη χρήση του ιστότοπου εκ μέρους σας, για να συντάξει αναφορές σχετικά με τις δραστηριότητες του ιστότοπου και για να παράσχει στον διαχειριστή του ιστότοπου άλλες υπηρεσίες που σχετίζονται με τη χρήση του ιστότοπου και του διαδικτύου. Η διεύθυνση IP που μεταδίδεται από το πρόγραμμα περιήγησής σας στο πλαίσιο του Google Analytics δεν θα συγχωνευθεί με άλλα δεδομένα της Google.

Πρόσθετα προγράμματος περιήγησης

Μπορείτε να αποτρέψετε τη συλλογή και επεξεργασία των δεδομένων σας από την Google, κατεβάζοντας και εγκαθιστώντας το πρόσθετο προγράμματος περιήγησης (browser plugin) που είναι διαθέσιμο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον χειρισμός των δεδομένων χρήστη στο Google Analytics μπορείτε να βρείτε στην πολιτική απορρήτου της Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Επεξεργασία δεδομένων για λογαριασμό τρίτων

Έχουμε συνάψει σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων με την Google και εφαρμόζουμε πλήρως τις αυστηρές προδιαγραφές των γερμανικών αρχών προστασίας δεδομένων κατά τη χρήση του Google Analytics.

6. Πρόσθετα και εργαλεία

YouTube

Αυτός ο ιστότοπος ενσωματώνει βίντεο από τον ιστότοπο YouTube. Διαχειριστής του ιστότοπου είναι η Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία.

Όταν επισκέπτεστε κάποια από τις ιστοσελίδες μας στις οποίες είναι ενσωματωμένο το YouTube, συνδέεστε με τους διακομιστές του YouTube. Σε αυτή την περίπτωση, ο διακομιστής του YouTube ενημερώνεται για το ποια από τις σελίδες μας έχετε επισκεφθεί.

Επιπλέον, το YouTube μπορεί να αποθηκεύσει διάφορα cookies στη συσκευή σας ή να χρησιμοποιήσει παρόμοιες τεχνολογίες αναγνώρισης (π.χ. αποτύπωμα συσκευής - device fingerprinting). Με αυτόν τον τρόπο, το YouTube μπορεί να λαμβάνει πληροφορίες σχετικά με τους επισκέπτες αυτού του ιστότοπου. Αυτές οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται, μεταξύ άλλων, για τη συλλογή στατιστικών βίντεο, τη βελτίωση της φιλικότητας προς τον χρήστη και την πρόληψη απόπειρας απατηλών ενέργειες.

Όταν είστε συνδεδεμένοι στον λογαριασμό σας στο YouTube, επιτρέπετε στο YouTube να συσχετίζει τη συμπεριφορά σας κατά την περιήγηση απευθείας με το προσωπικό σας προφίλ. Μπορείτε να το αποτρέψετε αυτό αποσυνδεόμενοι από τον λογαριασμό σας στο YouTube.

Η χρήση του YouTube πραγματοποιείται προς το συμφρόντων μιας ελκυστικής παρουσίασης των διαδικτυακών μας προσφορών. Αυτό συνιστά έννομο συμφρόντιο κατά την έννοια του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ΄ του ΓΚΠΔ. Εφόσον έχει ζητηθεί σχετική συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο α΄ του ΓΚΠΔ και του άρθρου 25 παράγραφος 1 του γερμανικού νόμου περί προστασίας δεδομένων στις τηλεπικοινωνίες και τα τηλεμέσα (TTDSG), στο μέτρο που η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκευση cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στη τερματική συσκευή του χρήστη (π.χ. αποτύπωση συσκευής - device fingerprinting) κατά την έννοια του TTDSG. Η συγκατάθεση είναι ανακλητή ανά πάσα στιγμή.

Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον χειριστή των δεδομένων χρήστη θα βρείτε στην πολιτική απορρήτου του YouTube στη διεύθυνση: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Η εταιρεία διαθέτει πιστοποίηση σύμφωνα με το „πλαίσιο προστασίας δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ“ (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της τήρησης των ευρωπαϊκών προτύπων προστασίας δεδομένων κατά την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να τηρεί αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά μπορείτε να λάβετε από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Χάρτες Google

Ατή η σελίδα χρησιμοποιεί την υπηρεσία χαρτών Google Maps. Πάροχος είναι η Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία.

Για τη χρήση των λειτουργιών των Χαρτών Google είναι απαραίτητη η αποθήκευση της διεύθυνσης IP σας. Αυτές οι πληροφορίες μεταφέρονται συνήθως σε έναν διακομιστή της Google στις ΗΠΑ και αποθηκεύονται εκεί. Ο πάροχος αυτής της σελίδας δεν έχει καμία επιρροή σε αυτή τη μεταφορά δεδομένων. Εάν οι Χάρτες Google είναι ενεργοποιημένοι, η Google μπορεί να χρησιμοποιήσει τα Google Fonts για τον σκοπό της ομοιόμορφης εμφάνισης των γραμματοσειρών. Κατά την κλήση των Χαρτών Google, το πρόγραμμα περιήγησής σας φορτώνει τις απαιτούμενες γραμματοσειρκές web (web fonts) στη μνήμη cache του προγράμματος περιήγησής σας, προκειμένου να εμφανίζει σωστά τα κείμενα και τις γραμματοσειρές.

Η χρήση των Google Maps πραγματοποιείται προς το συμφρόν tου ελκυστικού σχεδιασμού των διαδικτυακών μας προσφορών και της εύρεσης των τοποθεσιών που αναφέρουμε στον ιστότοπο. Αυτό αποτελεί έννομο συμφρόν κατά την έννοια του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ' του ΓΚΠΔ. Σε περίπτωση που έχει ζητηθεί αντίστοιχη συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο α' του ΓΚΠΔ και του άρθρου 25 παράγραφος 1 του γερμανικού νόμου περί προστασίας δεδομένων στις τηλεπικοινωνίες και τα τηλεμέσα (TTDSG), στο μέτρο που η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκευση cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στη συσκευή του χρήστη (π.χ. αναγνώριση συσκευής - device fingerprinting) κατά την έννοια του TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.

Η διαδοδεδμένα δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε εδώ: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ και https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον χειρισμού δεδομένων χρήστη θα βρείτε στην πολιτική απορρήτου της Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Η εταιρεία διαθέτει πιστοποίηση σύμφωνα με το „πλαίσιο προστασίας δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ“ (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της τήρησης των ευρωπαϊκών προτύπων προστασίας δεδομένων κατά την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να τηρεί αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά μπορείτε να λάβετε από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Συγκατάθεση για τα cookies μέσω του Real Cookie Banner